{"id":609,"date":"2013-07-22T10:54:30","date_gmt":"2013-07-22T09:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/?p=609"},"modified":"2025-09-23T11:44:20","modified_gmt":"2025-09-23T09:44:20","slug":"chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/","title":{"rendered":"Chinese tax authorities published statement to determine the beneficial owner of DTAs with China"},"content":{"rendered":"<p>By Matthias Meyer, Ecovis Duesseldorf KSO<br \/>\nSince 2008, the People&#8217;s Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.<!--more--><\/p>\n<p>The currently valid DTA with Germany does not provide such a further withholding tax reduction. To interpose a Hong Kong holding company could be advantageously so far. The Chinese tax authorities that decide about the granting of the reduced withholding tax rate on dividends regularly request voluminous documents to determine the beneficial owner; only the beneficial owner is allow reducing the withholding tax.<br \/>\nThe Chinese State Administration of Taxation (SAT) published on 29 June 2012 a statement (Gong Gao [2012] no. 30) to determine the beneficial owners of tax treaties. According to this statement the qualification as a beneficial owner depends on the basis of a holistic analysis.<br \/>\nFor this purpose, the following documents must be submitted on a regular basis:<br \/>\n\u2022\tcontract of association<br \/>\n\u2022\tfinancial Statements<br \/>\n\u2022\tcash Flow Statements<br \/>\n\u2022\tboard minutes<br \/>\n\u2022\torganizational charts and job descriptions<br \/>\n\u2022\trelated expenditures<br \/>\n\u2022\tfunction and risk analysis<br \/>\n\u2022\tloan agreements<br \/>\n\u2022\tagreements on the use and transfer of intellectual property<br \/>\n\u2022\tdocuments proving the registration of patents and intellectual property<br \/>\n\u2022\tagency contract<br \/>\nThe statement helps to clarify the previously unresolved issues related to intermediate companies seated in Hong Kong or Singapore without an operative business itself and receiving dividends from a Chinese subsidiary. As before \u201cletterbox&#8221; companies seated in Hong Kong and Singapore are not able to benefit from a withholding tax deduction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Matthias Meyer, Ecovis Duesseldorf KSO Since 2008, the People&#8217;s Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[798,37,800],"tags":[169,170],"class_list":["post-609","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-miscellaneous","category-redirect","tag-benefical-owner","tag-dta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>China levies a withholding tax of 10 percent on dividends<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Since 2008, the People&#039;s Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"China levies a withholding tax of 10 percent on dividends\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since 2008, the People&#039;s Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecovis Focus China\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-22T09:54:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T09:44:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"focus-china4admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"focus-china4admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/\",\"name\":\"China levies a withholding tax of 10 percent on dividends\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-22T09:54:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T09:44:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/f9198db097c1db92825fa0a99bbcc17d\"},\"description\":\"Since 2008, the People's Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ecovis Global\",\"item\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chinese tax authorities published statement to determine the beneficial owner of DTAs with China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/\",\"name\":\"Ecovis.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/f9198db097c1db92825fa0a99bbcc17d\",\"name\":\"focus-china4admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/854f385773f8079fbda05d4a06fe261728daa1b8a373094b1ba98438f70fcea8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/854f385773f8079fbda05d4a06fe261728daa1b8a373094b1ba98438f70fcea8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"focus-china4admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/author\/focus-china4admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"China levies a withholding tax of 10 percent on dividends","description":"Since 2008, the People's Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"China levies a withholding tax of 10 percent on dividends","og_description":"Since 2008, the People's Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.","og_url":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/","og_site_name":"Ecovis Focus China","article_published_time":"2013-07-22T09:54:30+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T09:44:20+00:00","author":"focus-china4admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"focus-china4admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/","url":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/","name":"China levies a withholding tax of 10 percent on dividends","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#website"},"datePublished":"2013-07-22T09:54:30+00:00","dateModified":"2025-09-23T09:44:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/f9198db097c1db92825fa0a99bbcc17d"},"description":"Since 2008, the People's Republic of China levies a withholding tax of 10 percent on dividends. The withholding tax is reduced to 5 percent, according to the double taxation agreement (DTA) e. g. between China and Hong Kong.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/chinese-tax-authorities-published-statement-to-determine-the-beneficial-owner-of-dtas-with-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ecovis Global","item":"https:\/\/www.ecovis.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chinese tax authorities published statement to determine the beneficial owner of DTAs with China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#website","url":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/","name":"Ecovis.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/f9198db097c1db92825fa0a99bbcc17d","name":"focus-china4admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/854f385773f8079fbda05d4a06fe261728daa1b8a373094b1ba98438f70fcea8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/854f385773f8079fbda05d4a06fe261728daa1b8a373094b1ba98438f70fcea8?s=96&d=mm&r=g","caption":"focus-china4admin"},"url":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/author\/focus-china4admin\/"}]}},"featured_image_url":"","featured_image_url_large":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5443,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609\/revisions\/5443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecovis.com\/focus-china\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}